يحاول بشر نجار في عرض "سفرجل" تحليل ما يشعر به المهجّر من حنين ونوستالجيا عن طريق السرد القصصي لأحداث وذكريات شخصية من سوريا ومقاطعتها مع ما حدث بعد السفر والمعيشة في فرنسا لمدة 12 سنة و بالاعتماد على أوراق بحثية درست هذه المشاعر بين اللاجئين والمهجرين قسراً.

يجمع العرض بين الكوميديا، الكوميديا السوداء، المعلومات المبسطة وبعض الدراما التي تحاكي المشاعر المشتركة لدى المغتربين وخصوصاً من السوريين.

مدة العرض حوالي ساعة يتبعه تفاعل مع الجمهور من أسئلة وأجوبة لمدة ساعة أخرى.

Bisher Najjar versucht in seiner Vorführung Safarjal (DE : Quitte), die Gefühle der Geflüchteten nachzuempfinden, indem er durch narrative Erzählungen persönliche Ereignisse und Erinnerungen aus Syrien und den damit verbundenen Erlebnissen nach der Auswanderung und dem Leben in Frankreich für 12 Jahre reflektiert. Dabei stützt er sich auf Forschungsarbeiten, die diese Emotionen bei Flüchtlingen und  Vertriebene untersucht haben.
Die Vorführung vereint Comedy, schwarzen Humor, vereinfachte Informationen und etwas Drama, um die gemeinsamen Gefühle von Geflüchteten, insbesondere die Syrerinnen und Syrern, nachzuzeichnen.